Хмарний атлас: цитати з фільму та книги

Існує теорія, що всі ми були вже кимось в минулому житті, можливо, навіть не в одній. Напевно кожна людина відчувала хоч колись почуття "дежавю", яке походить від французького виразу " déjà vu» — "вже бачив". У щоденному русі ми іноді зупиняємося, і нас відвідує думка: "Стоп! Це вже було зі мною». Чому так відбувається? Відповідь можна знайти в прекрасному романі "Хмарний атлас", який був написаний відомим автором Девідом Мітчеллом і досить успішно екранізований.

Сюжет

Нижче ви можете ознайомитися з цитатами "хмарного атласу" , але перед цим — трохи про сюжет.

Роман "Хмарний атлас" складається з розповідей про шість історій, які мають між собою певний зв`язок в різних періодах часу-минулому — сьогоденні і майбутньому. В даному випадку, з однієї лінії сюжету слід інша, потім третя і далі. Сам автор книги пояснює це тим, що герої як би перероджуються. У кожному новому періоді відбувається реінкарнація того чи іншого персонажа.

Роман був екранізований режисерами Томом Тиквером, Ланою і Ендрю Вачовскі. Показаний на екранах для глядача вже в 2012 році, враховуючи, що книга написана в 2004 році.

Хмарний атлас: цитати з фільму

Нижче будуть вказані персонажі і їх цитати.

Роберт Фробішер-молодий студент англійського університету, який втік звідти через те, що впав в очах суспільства через свою гомосексуальної зв`язку з іншим студентом. Працював над секстетом " Хмарний атлас». Епізод " листи з Зедельгема»:

Справжнє самогубство-справа сплановане, розмірене і вірне. Багато проповідують, що самогубство-це прояв боягузтва... Ці слова не мають нічого спільного з істиною. Самогубство-справа неймовірної мужності.

Наполовину прочитана повість-що любов, кинута на півдороги.

Фрази належать Тімоті Кавендішу, літньому видавцю в епізоді " Страшний Суд Тімоті Кавендіша»:

Свобода ... побитий девіз нашої цивілізації. Тільки втративши її, починаєш розуміти, що це насправді.

- У вас є совість? - Пара пігулок і джин-тонік допоможуть мені про це забути.

Критики - вони на те і критики, щоб читати книги швидко, зарозуміло і не особливо вчитуючись.

Сонмі-451-дівчина, яка живе в майбутньому, де населення ділиться на чистокровних (які були народжені) і фабрикатів (клоновані люди). Фабрикати вважалися нижчим соціальним класом і постійно використовувались як робоча сила. Епізод " Одкровення Сонмі-451»:

Істина всього одна, будь-які її версії-брехня...

Ми не господарі власного життя. Ми пов`язані з іншими минулим і сьогоденням. І кожен проступок, як і кожна добра справа, народжують нове майбутнє.

Адам Юінг і Генрі Гуз-персонажі першого епізоду " тихоокеанський щоденник Адама Юінга». Де Адам - Американський нотаріус, який прибув на один з тихоокеанських островів для укладення договору про постачання рабів своєму тестю. Знепритомнів, і Генрі Гуз його намагався вилікувати, як думав Юінг. Насправді Гуз хотів його отруїти.

- Навіть не знаю, щоб я робив, якби наші шляхи не перетнулися. - Для початку, Ви б померли.

Не менш цікаві й інші цитати з фільму:

Перше правило детектива: хороша зачіпка веде до іншої зачіпки.

Зробіть те, чого не зробити ви не можете.

Порушник є порушник, неси він хоч золоті яйця.

Вище наведені цитати з фільму. У наступному розділі пропонуємо ознайомитися з цитатами з книги " Хмарний атлас».

Девід Мітчелл "Хмарний атлас": цитати з книги

Роберт Фробішер:

У дівчині, що цінує іронію, повинні таїтися якісь глибини...

Сонмі-451:

... твоє оточення є ключем до твоєї особистості.

Ніщо так не красномовно, як мовчання...

Джо Нейпір-начальник Служби безпеки на атомній електростанції в епізоді " періоди напіврозпаду. Перше розслідування Луїзи Рей»:

Ви недооцінюєте схильність чоловіків до дріб`язкової помсти.

Луїза Рей-журналістка з епізоду " періоди напіврозпаду. Перше розслідування Луїзи Рей»:

Весь час забуваю, що він помер. Весь час думаю, що він відправився кудись за завданням і днями прилетить назад.

Оригінальні та інші цитати з книги:

У кожної совісті Десь є вимикач.

Зневіра змушує людину нудитися по життях, яких він ніколи не вів.

Так, старіння чертовски нестерпно! Ті "я", якими ми були, жадають знову дихати повітрям цього світу, але чи зможуть вони хоч коли-небудь вибратися з цих звапнених коконів? Та чорта з два.

Обійми ворога свого, щоб не дати йому вдарити тебе.

— Мене звуть Гвендолін Бендинкс. - Я в цьому не винен.

Кожне сонце, що сходить коли-небудь нехай сідає.

Обіцянки, які ти не можеш виконати, не є твердою валютою.

Більшість фраз несуть в собі глибокий сенс, і потрібно подумати, що ж насправді хотів сказати той чи інший персонаж. А в деяких навпаки-істина лежить настільки на поверхні цитати, що її просто складно не помітити.

Незважаючи на сумні, але в той же час і захоплюючі ситуації, які відбуваються за сюжетом, автор не втомлюється мотивувати і навіть підтримувати відповідними фразами, як би показуючи, що не все в житті втрачено. А якщо навіть втрачено в цій, то безумовно можна знайти в наступній, головне - знати, з чого починати ці пошуки.

Фільм і книга

Як ми вже знаємо, фільм "Хмарний атлас" є екранізацією роману Девіда Мітчелла. В екранізації постаралися по максимуму зберегти історію, описану в книзі. Але все ж є кілька явних відмінностей.

У кінострічці трохи інакше зображені періоди. Якщо в книзі всі історії описуються по черзі, і в кінці повертаються до початкового епізоду, то у фільмі розповіді перемішані і по черзі змінюють один одного.

Ще один цікавий момент. У книзі кожен ключовий герой мав просто родима пляма, яке його видавало. У фільмі ж був застосований стилістичний прийом, де в кожній історії актори повторювалися, просто вже мали іншу роль в наступному епізоді і грим.

І до цього дня "Хмарний атлас" є одним з найбільш заплутаних романів, з досить складною сюжетною лінією, за якою потрібно пильно стежити. Що стосується фільму, глядачеві була показана екранізація роману, який, здавалося, неможливо було зняти.

Дуже сподіваємося, що прочитавши цитати "хмарного атласу", одного з найкращих і загадкових творів, кожен захоче подивитися цей прекрасний фільм або прочитати книгу.