Як знімали "москва сльозам не вірить". Історія створення фільму, режисер, актори і ролі

Прем`єра одного з небагатьох радянських фільмів, які отримали престижну кінопремію "Оскар", відбулася в кінці 1979 року. Сюжет фільму "Москва сльозам не вірить", ліричної історії про те як три провінційні дівчата приїхали підкорювати велике місто, виявився близький багатьом кіноглядачам. Картину для прокату купили компанії ста країн світу, тільки в Радянському Союзі за рік її подивилося близько 90 мільйонів чоловік.

Історія про жінку, яка двічі збрехала

Початковий сценарій, який ліг в основу картини, був написаний Валентином Черних для конкурсу на кращий фільм про Москву. Побутова історія про провінційну дівчину, яка приїхала працювати до столиці, називалася "Двічі збрехала". Тому що її історія починалася з того, що спочатку вона видавала себе за корінну, забезпечену москвичку перед молодим залицяльником, а потім, коли вже працювала директором текстильної фабрики, приховувала це від іншого чоловіка.

Майбутнього режисера "Москва сльозам не вірить" Володимира Меньшова сценарій не вразив. Багато в чому з-за негативного відкликання визнаного майстра Яна Фріда, видатного радянського сценариста і режисера серед робіт якого "Дванадцята ніч", "Собака на сіні", "Дон Сезар де Базан". Але з іншого боку, Меньшову була близька ідея підкорення столиці, подолання труднощів адаптації до життя у великому місті, оскільки він сам пройшов такий же шлях.

Робота над сценарієм

Режисер Володимир Меньшов

Режисер запропонував Валентину Черних істотно переробити сценарій, але той категорично відмовився. Тоді за роботу взявся сам Володимир Меньшов. Як він каже, його дуже привабила сцена, де головна героїня заводить будильник і засинає в сльозах, а в наступному кадрі прокидається вже через двадцять років і будить дорослу дочку. Спочатку навіть порахував, що пропустив кілька сторінок. Але потім зрозумів, що це таке сюжет зі стрибком у часі і думка заробила.

В результаті сценарій збільшився з 60 до 90 сторінок, з`явилися новий герої і сюжетні лінії. Наприклад, історії опустився хокеїста Гуріна і сцени в клубі знайомств у фільмі "Москва сльозам не вірить" 1979 року в першому варіанті сценарію не було. Також з`явився актор-початківець Інокентій Смоктуновський. Меньшов для цього написав епізод з відвідуванням фестивалю французьких фільмів, де героїні картини із захопленням дивилися на радянських кінозірок. Тоді як у чорних вони були у аргентинського посольства і просто дивилися, як з`їжджаються гості на дипломатичний прийом.

У первісному варіанті директор фабрики і міський депутат Катерина Тихомирова повинна була вести прийом виборців, але режисерові здалося це нудним. І начальниця у фільмі поїхала в клуб знайомств, де директриса у виконанні Лії Ахеджакової сватала її за відповідального працівника главку.

Головна героїня

На головну роль Каті Тихомирової запрошували Ірину Купченко, Жанну Болотову та Анастасію Вертинську. Однак всі вони, прочитавши сценарій, відмовилися. Виробнича мелодрама їх не зацікавила. Маргарита Терехова вважала за краще знятися в "Трьох мушкетерах". Наталія Сайко перші проби пройшла, але потім виявилося, що вона погано виглядає в кадрі з Гошею (Олексій Баталов).

Катерина Тихомирова - директор заводу і депутат Моссовет

Віру Алентову в "Москві сльозам не вірить" її чоловік, режисер Володимир Меньшов, не розглядав. Оскільки, на його думку, вона не підходила, крім того була старшою за свою основну партнерку Ірину Муравйову на сім років. Однак на пробах актриса виглядала переконливіше більшості інших і дуже органічно виглядала в сценах з Гошею, коханим чоловіком головної героїні. Меньшов, розповідаючи, як знімали "Москва сльозам не вірить", завжди підкреслює, що було дуже важко працювати з дружиною. Вони постійно говорили про зйомки, сперечалися і скандалили. Дуже тиснуло те, що багато хто вважав, ніби роль Алентова отримала як дружина режисера.

Інші жіночі ролі

Для Ірини Муравйової "Москва сльозам не вірить" стала однією з її знакових робіт, завдяки якій яскраво розкрився талант актриси. Вона грає Людмилу, одну з трьох подруг, які приїхали за лімітом на роботу в радянську столицю. Дуже ініціативну і діяльну, яка прагне за всяку ціну закріпитися в Москві. Режисер запросив актрису після того, як випадково побачив її в одному з телевізійних вистав.

Муравйова пізніше зізналася, що просто розридалася, побачивши вперше картину на монтажному столі. Людмила їй зовсім не сподобалася-груба, невихована, а іноді просто вульгарна. Для неї це уособлювало все, що вона не любила в житті і в людях. А взагалі у її героїні був реальний прототип, знайома сценариста-Домробітниця, яка видавала господаря квартири за свого дядька і теж зустрічалася зі спортсменом.

На роль третьої подруги, скромної дівчини-маляра, пробувалися багато відомих радянські актриси, в тому числі Галина Польських, Наталія Андрейченко, Людмила Зайцева і Ніна Русланова. Однак, на думку творців фільму, краще за всіх на пробах виглядала Раїса Рязанова, яку пізніше і затвердив Худрада. З нею режисер фільму познайомився в поїздці по Сибіру, де вони виступали перед кіносеансами. Творці картини в статтях про те, як знімалася "Москва сльозам не вірить", писали, що одні актриси на них образилися, не розуміючи, як їм можна пропонувати такі скромні ролі, інші-тому що їх не затвердили.

Інтелігентний робітник

Робочий інтелігент Гоша

На головну чоловічу роль, зі слів Меньшова в інтерв`ю про те, як знімалася "Москва сльозам не вірить", пробувалися багато відомих акторів. Він не затвердив таких зірок радянського кіно, як Віталій Соломін, Олег Єфремов, В`ячеслав Тихонов. Режисер навіть подумував про те, щоб самому зіграти роль Гоші, але одного разу побачив Баталова в картині "Дорогий мій чоловік", яка йшла по телебаченню. І відразу зрозумів, кого потрібно запрошувати на роль робітника-інтелігента. Однак той довго не погоджувався, оскільки був захоплений педагогічною діяльністю у ВДІКу і давно вже не отримував великих ролей. Крім того, Олексію Баталову в "Москва сльозам не вірить" не подобалася і зайва мелодраматичність, та й роль слюсаря не викликала захоплення.

Деякі сцени з Баталовим режисер спеціально зробив більш побутовими. Гоша повинен був за сценарієм дивитися хокейний матч, потягуючи холодне пиво, а замість цього взявся ремонтувати пилосос. А там, де повинні були співати разом з Колею пісню "По Дону гуляє козак молодий", просто мовчки обробляє в`ялену тараньку. Деякі діалоги і сцени довелося міняти і за наполяганням худради, наприклад, прибрали назву авіакомпанії "Ейр Франс" з їхньої розмови про захоплення літака терористами.

Інші чоловічі ролі

Зустріч з актором-початківцем

Актора Олександра Фатюшкіна спочатку пробували на роль Миколи, чоловіка Тосі. Але її вирішили віддати Борису Сморчкову, у якого завжди добре виходили прості російські робочі хлопці. Після цього Фатюшкіну була запропонована роль спився хокеїста Гуріна. Актор пізніше говорив, розповідаючи про те як знімали "Москва сльозам не вірить", що йому дуже сподобався його персонаж, і сильно шкодував, що багато зняті кадри не увійшли в остаточний варіант картини. Наприклад епізод, в якому хокеїст стає героєм матчу зі шведською збірною в переповненому Палаці спорту "Лужники".

Але найбільше шкодував про сцену, яку вилучило з картини Держкіно. Ближче до фіналу всі ключові персонажі приїжджають на дачу, три подруги сидять на завалинці і співають. В цей час до них підходить Гурін разом з товаришем по чарці і починає сперечатися зі своєю колишньою дружиною Людмилою, просячи трояк на випивку. Ханига кричить жінці, що він виріс на матчах її чоловіка як особистість, і обурений тим, як вона з ним розмовляє. Керівництво радянського кіно тоді порахувало, що гравець збірної, навіть колишній, не може так опуститися, раз обіцяв зав`язати, значить, так воно і є.

Серед прізвищ акторів "Москва сльозам не вірить" є і Басов, який отримав невелику, але важливу роль заступника начальника главку Антона. Для режисера було дуже важливо, щоб саме його герой сказав знамениту згодом фразу: "У 40 років життя тільки починається". Решта Меньшов придумав по ходу зйомок, наприклад, проблеми зі шлунком. Людина не вилазить з туалету, а все намагається познайомитися з дівчатами ближче. І глядачеві стає зрозуміло, що це за персонаж.

Москва 50-х

Дві подруги

Перед творцями картини стояло складне завдання: необхідно було показати Москву 1950-х років, коли відбуваються події перших епізодів, а зйомки проходили вже ближче до кінця 1970-х. Місця зйомок фільму "Москва сльозам не вірить" повинні були асоціюватися у радянських глядачів з повоєнними роками. Тому в кадри картини кілька разів потрапляють сталінські висотки, які є знаковими будівлями того періоду.

Молода Катя тимчасово переїжджає в квартиру свого родича, професора Тихомирова, що знаходиться в такому будинку. Її весела і спритна подруга ув`язалася з нею, щоб хоч трохи пожити життям, про яку може тільки мріяти. Дівчата входять в під`їзд номер 1 на Площі Повстання (зараз Кудринская пл.), але далі у фільмі показують фойє вже іншої сталінської висотки, яка знаходиться на Котельницькій наб., 1/15.

Іншим символом повоєнної епохи в місці, де знімали "Москва сльозам не вірить", стало московське метро. Людмила знайомиться з хокеїстом збірної Сергієм Гуріним, своїм майбутнім чоловіком, на станції "Новослободская", яку замаскували під станцію "Охотний ряд". Так називалася до перейменування в 1958 року станція "Проспект Маркса".

Інші знакові місця

Фільм починається з однієї з найкрасивіших і популярних московських панорам-виду з Воробйових гір. На кадрах метроміст, що проходить через Москву-ріку, і вдалині Шаболовская телевежа, і споруджуване ще тоді будівля Російської академії наук, яке в "народ" називають " золоті мізки».

Бібліотека ім.Леніна

Багато вуличок і будівель, де знімали "Москва сльозам не вірить", легко впізнавані багатьма глядачами. У тому числі знамениті інтер`єри бібліотеки ім. Леніна на Воздвиженка, 3/5, де Людмила намагалася познайомитися з ученим, що відбувся. І коли її подруга запитала, чи збирається та дивитися, як читають, героїня Муравйової відповіла, що там є ще й курилка. Їй же належить і інша знаменита фраза - вона зауважує Смоктуновському: "Запізно починаєте", коли той представився як актор-початківець. У житті він дійсно почав досить таки пізно зніматися в кіно. Весь діалог відбувається в театрі кіноактора на вул. Воровського (зараз Кухарська), куди подруги прийшли на фестиваль французького кіно.

Виробничі сцени у фільмі "Москва сльозам не вірить" 1979 року знімали в цехах підприємства з виробництва хімічного волокна в Клину. Виробництво при зйомках не зупинялося. Прем`єра картини відбулася в заводському клубі цього ж підмосковного міста.

Місця, пов`язані з головними героями

Навпроти будинку номер 1, на знаменитій лавці на Гоголівському бульварі, головна героїня у фільмі з`являється в двох епізодах, коли зустрічається з батьком своєї дитини, телеоператором Рудольфом (Юрій Васильєв). Перший раз, коли вагітна дівчина просить знайти їй лікаря, щоб зробити аборт. Оскільки молодий чоловік відмовився з нею одружитися, дізнавшись, що вона працівниця на заводі, а не дочка професора Тихомирова. На щастя, за сценарієм, дочка Олександра (Наталія Вавилова) все-таки народилася. Вдруге вони сидять на цій лавці, коли Катерина, вже зріла і успішна жінка, директор заводу, а Рудольф, кар`єра якого не склалася, просить її дозволити поспілкуватися з дочкою.

Катерина прокидається вже 1970-х у своїй квартирі в одному з елітних будинків на Мосфільмовской вулиці, побудованих в 1972 році для високопоставлених осіб. Комунальна квартира, де жив Гоша, знаходилася в Лялиному провулку, в одному зі старих будинків. В цей час там йшов Капітальний ремонт з відселенням. А бійка Гоші з кривдниками Олександри в підворітті, яка за сценарієм проходить поруч, насправді знімалася на Ленінградському шосе, 7.

Доля фільму

Переїзд до сталінського дому

Приймав картину Худрада "Мосфільму", більшість членів якого вважали її дешевою мелодрамою, що грає на самих низинних почуттях кіноглядачів. Тільки директор кіностудії Сизов, як розповідав Меньшов про історію створення фільму "Москва сльозам не вірить", сильно розлючений такими оцінками, несподівано підтримав фільм, сказавши, що він отримає багато призів і буде користуватися народною любов`ю. Але в приватній розмові з режисером попросив вирізати занадто відверті сцени. Меньшов уперся і не став скорочувати. Правда, до цього часу вже сильно урізали сцену зустрічі Каті з одруженим коханцем Володимиром (Олег Табаков) в його квартирі. Долю картину вирішило те, що вона дуже сподобалася Брежнєву, який був просто в захваті.

Величезний касовий успіх фільму став повною несподіванкою для кінематографічних чиновників і критиків. Причому відмінний фінансовий результат був і в США, американці купили картину і потім самі висунули її на "Оскар". Про отримання престижної нагороди Володимир Меньшов дізнався з телевізійних новин. Тільки через вісім років на церемонії премії "Ніка" йому вручили статуетку, яка зберігалася в Держкіно. Хотіли тільки дати потримати "Оскар" і потім забрати назад, але Меньшов його не став повертати.

Статті на тему